-
1 indicating instrument
индикаторный прибор; показывающий ( измерительный) прибор (напр., стрелочный)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > indicating instrument
-
2 critically-damped indicating instrument
критически демпфированный индикаторный прибор (напр., измерителя индустриальных радиопомех); индикатор с затуханием на границе апериодичностиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > critically-damped indicating instrument
-
3 position indicating general measuring instrument
Military: PIGMIУниверсальный русско-английский словарь > position indicating general measuring instrument
-
4 показывающий измерительный прибор
Русско-английский словарь по электронике > показывающий измерительный прибор
-
5 показывающий измерительный прибор
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > показывающий измерительный прибор
-
6 стрелочный прибор
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стрелочный прибор
-
7 показывающий прибор
-
8 показывающий прибор
Русско-английский словарь по нефти и газу > показывающий прибор
-
9 прибор-указатель
Русско-английский словарь по нефти и газу > прибор-указатель
-
10 стрелочный прибор
-
11 показывающий измерительный прибор
показывающий измерительный прибор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показывающий измерительный прибор
-
12 показывающий
Русско-английский новый политехнический словарь > показывающий
-
13 показывающий прибор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показывающий прибор
-
14 прибор-указатель
прибор-указатель
индикатор
стрелочный прибор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор-указатель
-
15 стрелочный прибор
Русско-английский военно-политический словарь > стрелочный прибор
-
16 показывающий прибор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > показывающий прибор
-
17 прибор с оптическим указателем
прибор с оптическим указателем
-
[IEV number 314-01-12]EN
instrument with optical index
indicating instrument in which the indications are given by the displacement of an optical index over a scale which can be a part of the instrument or separate from it
[IEV number 314-01-12]FR
appareil à index lumineux
appareil indicateur dans lequel les indications sont données par le déplacement d'un index optique sur une échelle faisant partie de l'appareil ou séparée de celui-ci
[IEV number 314-01-12]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор с оптическим указателем
-
18 показывающий
-
19 показывающий прибор
indicating gage, (напр. измерительный) indicating instrumentРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > показывающий прибор
-
20 показывающий измерительный прибор
indicating gage, indicating instrumentРусско-английский политехнический словарь > показывающий измерительный прибор
См. также в других словарях:
digital indicating instrument — skaitmeninis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, išėjimo signalą arba rodmenį rodantis skaitmenimis. atitikmenys: angl. digital indicating instrument; digital measuring instrument vok. digitales… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
analogue indicating instrument — analoginis rodomasis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, teikiantis arba rodantis išėjimo duomenis kaip netrūkią matuojamojo dydžio funkciją. atitikmenys: angl. analogue display instrument; analogue… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
digital indicating instrument — skaitmeninis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. digital indicating instrument; digital measuring instrument vok. digitales Meßgerät, n; Digitalmeßgerät, n rus. цифровой измеритель, m; цифровой измерительный прибор, m; цифровой… … Fizikos terminų žodynas
analogue indicating instrument — analoginis rodomasis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. analogue display instrument; analogue indicating instrument vok. Meßgerät mit Analoganzeige, n rus. аналоговый показывающий прибор, m pranc. appareil à affichage… … Fizikos terminų žodynas
direct acting indicating instrument — rodmeninis tiesioginio veikimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio rodomasis įtaisas yra mechaniškai prijungtas prie judamojo elemento ir yra jo veikiamas. atitikmenys: angl. direct acting… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Instrument avion — Instrument de bord (aéronautique) Les instruments de bord servent à présenter au pilote toutes les informations qui lui sont utiles au maintien en vol de son avion, à sa navigation, à ses communications avec les infrastructures de la gestion du… … Wikipédia en Français
Instrument de bord — (aéronautique) Les instruments de bord servent à présenter au pilote toutes les informations qui lui sont utiles au maintien en vol de son avion, à sa navigation, à ses communications avec les infrastructures de la gestion du trafic aérien et lui … Wikipédia en Français
Instrument de bord (aeronautique) — Instrument de bord (aéronautique) Les instruments de bord servent à présenter au pilote toutes les informations qui lui sont utiles au maintien en vol de son avion, à sa navigation, à ses communications avec les infrastructures de la gestion du… … Wikipédia en Français
instrument panel — instrument panels N COUNT The instrument panel of a plane, car, or machine is the panel where the dials and switches are located. They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem in the left engine … English dictionary
instrument — [in′strə mənt] n. [OFr < L instrumentum, a tool or tools, stock, furniture, dress < instruere: see INSTRUCT] 1. a) a thing by means of which something is done; means b) a person used by another to bring something about 2. a tool or… … English World dictionary
Instrument de bord (aéronautique) — Les instruments de bord servent à présenter à l équipage, en particulier au pilote, toutes les informations utiles au maintien en vol de l aéronef, à la navigation, aux communications avec les infrastructures de la gestion du trafic aérien. Les 4 … Wikipédia en Français